-
1 hockey
-
2 hockey
-
3 hockey
[ˈhɔkɪ]hockey хоккей; field hockey хоккей на траве, травяной хоккей; ice hockey хоккей с шайбой; Russian hockey русский хоккей; хоккей с мячом field hockey хоккей на траве hockey хоккей; field hockey хоккей на траве, травяной хоккей; ice hockey хоккей с шайбой; Russian hockey русский хоккей; хоккей с мячом hockey хоккей; field hockey хоккей на траве, травяной хоккей; ice hockey хоккей с шайбой; Russian hockey русский хоккей; хоккей с мячом lawn hockey травяной хоккей hockey хоккей; field hockey хоккей на траве, травяной хоккей; ice hockey хоккей с шайбой; Russian hockey русский хоккей; хоккей с мячом -
4 hockey
n хоккейhockey championship — первенство по хоккею; чемпионат по хоккею
-
5 хоккей
муж.;
спорт hockey хоккей с мячом, русский хоккей ≈ Russian hockey хоккей на траве ≈ field hockey хоккей с шайбой, хоккей на льду ≈ ice hockey -
6 hockey
nounхоккей; field hockey хоккей на траве, травяной хоккей; ice hockey хоккей с шайбой; Russian hockey русский хоккей; хоккей с мячом* * *(n) хоккей* * ** * *[hock·ey || 'hɑkɪ /'hɒk-] n. хоккей* * *хоккейхоккейный* * *хоккей -
7 hockey
['hɔkɪ]сущ.Russian hockey — русский хоккей; хоккей с мячом
-
8 hockey
[ʹhɒkı] nхоккейice /Canadian/ hockey - хоккей с шайбой
hockey championship - первенство по хоккею; чемпионат по хоккею
-
9 hockey
sl навоз ( esp horse hockey конский навоз)also fig чушь, бессмыслица, плохая еда;Russian hockey хоккей на льду с мячом;Canadian hockey хоккей на льду с шайбой;field hockey хоккей на траве -
10 hockey
-
11 hockey arena
Хоккей: хоккейный каток -
12 hockey player
Хоккей: хоккеист, хоккеистка -
13 hockey
-
14 hockey
-
15 hockey
хоккей -
16 hockey
хоккейхоккейный -
17 hockey
n. 1. (US field hockey) бөмбөгтэй хоккей, зүлгэн дээрх хоккей. 2. (US) = ice hockey шайбтай хоккей. hockey stick n. цохиур. -
18 hockey
['hɒkɪ]1) Спорт: хоккей, хоккейный, хоккей на траве2) Сленг: неискренний, чушь, навоз, дерьмо (Don't step in the fresh hockey. Не наступи в свежее дерьмо.), неаппетитная еда, трёп, фальшивый -
19 hockey
-
20 hockey stop
хоккейное торможение
Хоккейное торможение в правую сторону начинается с движения вперед на обеих ногах с согнутыми коленями. Затем колени немного разгибаются, руки поворачиваются налево, а бедра и ноги направо, «врезая» левое внутреннее и правое наружное ребро в лед на ход вперед, в результате чего происходит остановка. Хоккейное торможение в левую сторону исполняется в обратном направлении.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
hockey stop
side stop
Right side hockey stop begins with a forward two-foot glide, knees bent. Then, an athlete lifts the knees slightly, reverses the arms (to the left) and the hips and feet (to the right) pushing the LFI and RFO edges into ice to 'shave the ice' resulting in a stop. Left side hockey stop is done in reverse directions.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hockey stop
См. также в других словарях:
hockey — хоккей roller hockey хоккей на роликовых коньках ice hockey with the ball хоккей с мячом devotee of hockey болельщик хоккея grass hockey хоккей на траве field hockey хоккей на траве … English-Russian travelling dictionary
хоккей — я, только ед., м. 1) Спортивная командная игра на ледовом или травяном поле, в которой мяч или шайба специальными клюшками забивается в ворота противника. Играть в хоккей. 2) Соответствующий вид спорта. Женский хоккей. Хоккей с шайбой. •… … Популярный словарь русского языка
хоккей — Заимств. в советскую эпоху из англ. яз. (hockey «хоккей») … Этимологический словарь русского языка
Хоккей на квадах — (англ. roller hockey, roller hockey (quad), hardball hockey или rink hockey) или роллеркей командная спортивная игра, проводящаяся в закрытом помещении. Один из видов хоккея на роликовых коньках. Цель игры при помощи клюшки… … Википедия
Хоккей на зимних Олимпийских играх 2010 — Турниры … Википедия
Хоккей на траве на летних Олимпийских играх 2012 — Хоккей на траве на летних Олимпийских играх 2012 … Википедия
Хоккей на зимних Олимпийских играх 2010 - Мужчины — Хоккей на зимних Олимпийских играх 2010 Турниры Мужчины Женщины … Википедия
Хоккей на зимних Олимпийских играх 2010 — мужчины — Хоккей на зимних Олимпийских играх 2010 Турниры Мужчины … Википедия
Хоккей на зимних Олимпийских играх 2010 (мужчины) — Хоккей на зимних Олимпийских играх 2010 Турниры … Википедия
Хоккей с шайбой — Хоккей с шайбой. Золотая монета Банка России, 200 руб., 2010 г. Хоккей с шайбой командная спортивная игра на льду, разновидность хоккея, заключающаяся в противоборстве двух команд на коньках, которые, передавая ша … Википедия
хоккей с шайбой — Ледовый командный вид спорта, в котором игроки используют клюшки, с помощью которых направляют шайбу к воротам противника. В одной команде на площадке в течение игры может быть не больше 6 игроков (один вратарь, два защитника и три нападающих).… … Справочник технического переводчика
